今天，“中美全球教育电视论坛”迎来了两位具有医学背景的重量级嘉宾。在这里，他们将共同探讨美中关系及全球机遇与挑战。
快来一起听听美国国家医学科学院院长维克多·曹(Victor Dzau)博士与石溪大学校长、孔子学院总部理事会理事塞缪尔·斯坦利（Samuel Stanley）博士关于全球医疗健康和教育交流合作的精彩对话。
塞缪尔·斯坦利
（Samuel Stanley）
美国石溪大学校长，孔子学院总部理事会理事。杰出生物医学研究者，获得了芝加哥大学的学士学位和哈佛医学院的医学学位。
维克多·曹
（Victor Dzau）
美国国家医学科学院院长。美国国家医学科学院前身为医学研究所，是世界学术健康领导者之一。
访谈实录
塞缪尔·斯坦利：
维克托，你生在上海，长在香港，在加拿大上医学院，大部分职业生涯又都在美国度过。跨国背景对你的世界观有什么影响?
维克多曹：
这些生活经历对我的世界观有很大影响。因为我会以全球视野看大多数问题，所以我很清楚这个世界的相互联系。
正因如此，无论工作还是处事，我们都要将文化、传统以及多样性纳入考虑之中，这样才能更好地完成跨国任务。
塞缪尔斯坦利：
我的背景没有那么国际化，就是小时候在印尼待了两年，在医学院的日子有点不寻常，还在加蓬兰巴雷内的史怀哲医院待了大约四个月。但这很大程度上影响了我的职业选择。你为什么决定成为一名医生？
维克多曹：
我出生在战后的中国，那时候卫生条件差，治疗途径少。当时的所见所闻及早期家庭经历对我有很大影响，让我投身医学，成了一名医生。了解病因，采取措施，重新看待这个世界。
塞缪尔斯坦利：
说起全球化，我想聊一些有关医疗保健的问题。能否说一点国家医学科学院的全球展望，特别是关于中国的。
维克多曹：
疾病很容易跨越国界，因此治疗也需要全球合作。比如研发方面，你必须在疫苗研发投入大笔资金。因为我们不能完全依靠信贷，所以研发与投资必须是公私伙伴关系。为了进行防疫工作，我们发起了一个世界经济论坛。目前已有7亿美元用于疫苗生产，应对潜在的疫情和病原体。因此我相信我们能为全球卫生作出一些贡献。
塞缪尔斯坦利：
中国也在这方面发挥重要作用。一是因为经济实力；二是因为一些重大疾病起源于亚洲。我们在非典和马立克氏病的防疫中见识过它的巨大作用。中国在对非典病原体的基因组进行排序和帮助识别中首屈一指。这种国际合作将至关重要。
维克多曹：
对，中国在全球健康工作中发挥了非常重要的作用，至少过去10年，他们都在参与非洲的医疗保健工作。
我在杜克大学做研究的时候，和北京大学合作密切，我们共同建立了一个全球性健康机构。他们不仅在学术方面，还在防疫非典、猪流感和禽流感的工作中发挥了重要作用。全球合作伙伴的信息交换、监测和工作的能力至关重要。
他们的科学研究非常出色，因此我们必须认识到中国在全球舞台上的重要性。
塞缪尔斯坦利：
石溪大学与中国31所大学建立了合作关系，一些科学家和学生往返两国进行交流。我觉得，世界范围内的合作与研究是解决这一难题的重要一环。关于中美合作，学生和教师的交流，你怎么看？
维克多曹：
首先就是研究问题，所有人都对中国的所作所为赞叹不已，他们从战略性方向研究东方的生命科学。两个五年的研发投资，培养了成千上万的人才，引领了很多人进入科学和医学领域。
他们的工作质量、产品质量还有引证质量都非常高，中国的情况因为新兴的科技产业而大不相同，这会是一股非常强大的力量。在我看来，美国有很多东西需要向中国学习。
如果我们能和他们有更多合作，那就更好。所以我觉得要把竞争放在一边，并寻求紧密合作的方法。
当然，这要从学生开始。你说的教育问题也要从学生开始。我认为，当时我作为一名学生，人们欢迎我，给我提供机会在美国学习，这种经历非常重要。所以说到教育，我认为这是基础。正如现在孔子学院所做的。
他们来这里学习知识，文化和人们的思维方式。同时，他们也要学会社交，和其他人建立联系和良好关系，这是非常重要的。
塞缪尔斯坦利：
你做了很多很棒的事情。我补充一点，石溪大学孔子学院成立于2009年，现在是学校的活动中心。石溪大学有大约26000名学生，其中约17%是留学生，留学生中53%来自中国。所以每天至少有3600名学生在我们的校园讲普通话。
他们来石溪深造，我们荣幸之至。我们想确保他们在这里有所收获。与此同时，我们有兴趣教授更多关于中国的知识，原因与你刚才谈到的一样，我们认为全球理念非常重要。作为一所全球性大学，石溪不仅要传播美国文化，也要了解其他国家和文化，这对教育很重要。
以后学生如果想保持未来竞争力，他们就必须是全球公民，这至关重要。我们的孔子学院现在有大约2000名学生，大约有5000人参加了包括演讲、艺术展览、电影放映等校园活动。同时，孔子学院也组织了真正意义上的教育活动。
我认为，帮助学生找到归属感很重要。他们会意识到我们在履行承诺，帮助他们走向成功。我们也承诺走向全球，并与中国建立良好关系。这种恩赐会带来改变。双向交换仍然非常重要。我之前提到了非洲之旅，这对我影响很大。学生也应该有机会去体验一下。
我们送学生去中国学习，同时我们也希望中国学生来石溪大学体验一番。我们在科学、技术、工程和数学领域设有研究生学位。我们有很多来自中国的研究生，做着杰出的前沿工作，他们是石溪大学的重要部分。
维克多曹：
我们的合作相当于一个完整的系统，知识文化的学习交流相互融合。社会交际使我们走到一起。回想我18岁去另一个国家学习，那就是社交层面。
教授另一种语言非常重要，这表明我们对另一个国家、另一种文化和语言有足够的兴趣。
我们不仅仅在学习语法、口语和写作，当我们真正实践，就会发现人们的表达方式如此不同。理解彼此文化，才能互相信任，由此才可以合作。
塞缪尔斯坦利：
我非常同意你对语言的观点。但我觉得如果不能理解语言，也就无法理解文化。所有的微妙感受，幽默点，都依赖语言。我觉得如果想完全欣赏一种文化，就必须要学习它的语言。要做到这点，相互理解非常重要。
维克多曹：
说起美中关系，他们问我要不要做这份工作的时候，我说“当然”。现在有机会，我很愿意谈这个问题，希望能激励一些大学生团结起来，共同探讨美中关系问题以及全球机遇。
塞缪尔斯坦利：
非常感谢，我们谈论孔子学院，也就是中美关系的时候，你提到的国际视角非常适用，我们将这些问题放置于医疗保健、气候领域进行研究，这也是国家科学院还有一些大学如石溪大学所做的。这些问题对我们的未来至关重要，你说得很好。相互了解和信任非常重要。返回搜狐，查看更多